中安取名网

中文名字谐音的英文名

中安取名网 http://www.xyhongyu.cn 2020-03-17 03:36 出处:网络 编辑:


名字是一。种称呼和辨识人们的标志,也是伴随孩子一起成长,为孩子带来影响的记号。如今流行为孩子取英文。名,与中文名一样,同样具有深刻的意义,同样在人与人之间的交往中扮演重要角色。但毕竟是英文,与中文有差异,了解也不够深刻,所以为孩子取英文名时父母比较费神,不过用中文名谐音取英文名相信会带来意想不到的效果。



中文名字谐音的英文名取名方法



给孩子取名已经成为。了父母的头等大事,不仅是中文。名,连英文名也要取好,不仅彰显洋气时尚,也是一种与时俱进的发展方式。




(1)英文名与中文名发音一致



英。文名不同于中文名,可以仔细琢磨其含。义,研究其历史,英。文名毕竟文化不同,所以了解到不够多,如果想取英文名,可以直接选。择与。中文名发音一。致进行取名,既简单又方便。



例。如:

张令娜:L。enaZhang、江丽莎:LisaJiang

、刘丽丽:LilyLiu、杨俊:JuneYang



(2)英文名与中文名其中一个。字发音相同



英文虽然是外来文化,但也有其丰富的含义,虽然根据中文名取英。文名比较难,但可以根据英文与中文名其中一个字发音相同来取名,也是一种方法。



例如:

张。姗:S。andyZhang、李菲:FayeL。i

、周子山:SamZ。hou、陈。峰健:Jam。esChen



(3)英文名与中文名发音接近



不管是中文。还是英文名,都。有与众不同的。意义,都是父母送给孩子最好的礼物,可对于熟悉中国文化的中国人来。说,取英文名会比较难,可以选择与中文名发音接近的英文做名字也是一种方法。



例如:

王素琴:Susan。Wang、莫文翠:TracyMo

、顾夏晨:Sum。merGu、莫善波:PaulMo



(4)英文名根据中文名含义进行翻译



取英文名的方法很多,而父母也希望能为孩子取一个好名字,可以根据中文名的含义然后翻译成英文名,也是一种方法。



例如:

赵雨。春:April、丁。望生:Hope

、林雅诗:Grace、林玉:Amber



中文名字谐音的英文名好名分享




随着世界各国之间的交流日益加深,父母不仅从小培养孩子进行双语学习,还为孩。子取英文名,便于。交流学习,在不了解英文意。义的同时,可以选择用中文名谐音取英文名。




(双悦—Moon



“双”本义是指两。只鸟,引申。为成双成对,成倍的意思,“悦”愉快、高兴的意思。这个。名字寓意孩子健。康快乐的成长,收获双倍的幸福。而且。从侧面表现出父。母之间的恩爱。“悦”与“月”同音,“Mo。on”是月亮的意思,这个英。文名与中文名发音接近,表现出团圆幸福之意。



(嘉露—Ruby<)



“嘉”表。示美好,吉庆的意思,“露”指露水,指润泽、恩惠之意。“Ruby”英文名是红宝石的意思,与“露”的音接近,取这个英文名,寓意着女孩www.xxxxx.xxx善良仁爱,又像红宝石一样闪。耀充满光泽,还带给人一种美好的感觉。



(伶俐—Lynette



“伶俐”是形容人机灵乖。巧,做。事干脆利落,取。这个名字赋予了女孩一。种灵。动的感觉,也表现出活泼的个性。“Lynette”是一个与中文名发音相似的英文名,来源于威尔士语,意思是仙女、美丽的。虽然。英文名稍微有点长,不过中文和英文的寓意都非常不错,能够将女孩的特点和气质。展现的淋漓尽。致。



(可莉—Kelly



“可”表示可爱,“莉”指茉莉花。这个名字既表现出女孩乖巧可爱的模样,又形容女孩优雅高洁的姿态,给人一种。清新活力的感觉。“Kelly”是中文名直接音译过来的,意思是女战士,又突出女孩一种坚强勇敢的。性格。一刚一柔之间完美的展示了女孩的个性。



中文。名字谐音的英文名。名字大全




虽然每个国家的文化有差异,但是文化是没有界限的,所有的文化都可以互相融合与交流,取名字也是一样,虽然中英文有别,可是却不会影响名字给予孩子的意义。




George——乔治



Maggie——麦琪



Pauline——宝琳



Susan——苏珊



Timmy——天明



Sophy——苏。菲



Kevin——凯文



Anna——安娜



Fine——。方莹



Helen——海伦



Teddy——以泰



Hero——少雄



Donna——冬娜



Josie——祖。思



Joanne——丽安



William——威廉



Cammy——嘉美



Sam——泽琛



Kiki——慕琪



Bob——张波



May&g。t;——淑梅



相关阅读:



中文名谐音取英文名字

0

精彩评论

暂无评论...
换一张
取 消